Wednesday 3 August 2005

Frisch von der Nadel....


Frisch von der Nadel gehüpft:
Die Augustmustersocken. Gemacht für meine Mutter in
Gr. 37, mit 60 Maschen, da sie "Spielraum" an den Waden bevorzugt.
Ich hab auch 5 statt 4 Mustersätze gestrickt, damit der Schaft hoch genug wird.
Übrig geblieben sind ca. 10 gr vom Garn.

In echt natürlich schöner als auf'm Foto, lag aber an der Beleuchtung.......versuche morgen besseres Foto bei Tageslicht zu machen.
Danke für's Schauen.

In English:
Fresh from the needle:
The Augustpatternsocks. Made them for my Mum, size 4,5 UK (5,5 US), 60 stitches, cause she loves them more comfortable around her ankles.
Also I decided to repeat the pattern 5 times instead of 4, so the cuff would be long enough.
I have had leftovers of about 10 g .

Of course they are nicer in real life, but that is because of the light-conditions within the house....will try to make some better pictures during daylight tomorrow.
Thanks for looking!

No comments:

Post a Comment