Tuesday, 11 November 2008

Heute ist mir... /Today..

Photobucket...so weihnachtlich zumute.
Deswegen habe ich Fertigteig (und ein neues Nudelholz und Ausstecherle etc....) beim Pl** mitgenommen und mit den Kindern Plätzchen gebacken.
Richtige Plätzchen mit selbstgemachtem Teig mache ich erst so Ende November....
(soviel zu meiner Entschuldigung...*lach*)
Der Film "Santa Clause" läuft bei uns in der Kiste und wir mampfen fröhlich vor uns hin.

Und mein liebstes Weihnachtslied habe ich gegoogelt....
hach, wäre heute Weihnachten, dann wäre alles perfekt.
Aber noch 44 Tage und bis dahin ist meine Weihnachtsstimmung bestimmt im Ar*** Eimer.
Ist irgendwie jedes Jahr so.......

Photobucket... it feels like Christmas should feel.
That's why I bought some dough for christmas-cookies and make them with the kids. Real cookies will be made at the end of November just in time for Advent.
We are watching "Santa Clause" and eating and I googled my favorite X-mas Carol (below to read and view).
If it was Christmas today, all would be so perfect.
But it's still 44 days to go and as usual my Christmas mood will fade until then....

Plätzchen/ Cookies:


Carol of the Bells

Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold

Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev'rywhere
Filling the air

Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas

On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev'ry home

(repeat from the beginning)

Ding, dong, ding, dong.

Nochmal zum Anhören und Anschauen:
(Vorsicht Gänsehautgefahr... bei mir ganz ganz stark)

And once again to view and hear:
(be aware of goosepimples...i always get them when I hear this carol)

No comments:

Post a Comment