Happy Father's Day! / Einen fröhlichen Vatertag!

Today is Father's Day in Germany,
so in honour of all the great Fathers out there and especially to honour
my gorgeous, loving and wonderful Dad here is a little something:

Heute ist Vatertag
und um alle Klasse-Väter da draußen und vor allem
meinen supertollen, liebevollen und großartigen Papa zu ehren habe ich hier etwas Kleines:

Just for fun ... / Nur so zum Spaß ...

... I have played a little with PaintShopPro and AnimationShop
(and realized how much I forgot...argh)
and came up with a cute little dancing penguin. It's a signature-tag,
which you can insert into your e-mails or just post on your blog.
If you would like one too, just contact me at

knitchick(dot)melly(at)gmail(dot)com

(replace the things in brackets with the real things)
I really like to make these!


... habe ich in PaintShopPro und AnimationShop rumgespielt
(und bemerkt, wieviel ich schon vergessen habe...arrr)
und diesen süßen kleinen tanzenden Pinguin animiert.
Es ist ein Signatur-tag, das ihr in Eure E-mails oder in Euren blog einfügen könnt.
Falls Ihr auch einen solchen möchtet, dann schreibt mir unter

knitchick(punkt)melly(at)gmail(punkt)com

(einfach die Sachen in den Klammern austauschen und losschicken)
Ich mache es wirklich gerne!

You can also leave a comment with your e-mail addy here, if you like....

Ihr könnt auch gerne hier einen Kommentar mit E-mail addresse hinterlassen...

Happy Mother's Day !

This goes out to all my friends and readers:

Whether you are a grandmother or a godmother,
maybe you are an expecting mother or a wannabe-soon mother,
you might just think of yourself as a motherly friend...
no matter in which situation in life this message finds you I want you to know,

that you are appreciated
and you make this world a special place!

If you have no one to pamper you today, just pamper yourself!
Enjoy the day and feel special!

Happy Blogoversary!

image courtesy by clipartstock.net

Wow, it finally arrived:
The much anticipated Blogoversary!

4 Years of Melly's LacePlace


I took the time in the past 2 days to look back onto these 4 years
and even read some really old posts.

So we have had funny times, angry times, sad times and also happy times...
Life served us a whole arrangement of different emotions, new experiences
and things to be learned! We have come a long way in these past 4 years...
and we have grown...emotionally, physically and also spiritually!

We went from occasional posts about things happening in our lifes to showing progress of "Knitter stuff" to "Learning How to" design sock patterns.

I am very thankful for the last 4 years and all the nice people I have met
and all the nice friends I have made here through this blog!

I want to thank each one of you for visiting, commenting,
encouraging me and also enduring my, sometime a bit goofy antics...*lol*

You guys all abso-knitting-lutely rock and you make all of this worthwhile!

Thank you!

And while you are here...

leave a comment, some cake, coffee, some yarn, a fruit basket or other gifts....*lol*

Blogoversary gift free for all!

Blogoversary gift (4 years of Melly’s LacePlace):

FREE FOR 4 DAYS, From April 18th until April 21rst

"Lost and Found" Sockdesign


Have fun with this pattern and let me see all your results.
Comments are welcome and very appreciated!

Poll results - Umfrageergebnisse

The poll results are here! / Die Umfrageergebnisse sind da!




And the winner is: / Und gewonnen hat:

"The Lost and Found" sockdesign with a whooping 71 votes.
285 people participated in this poll and I had 349 hits on thursday and 167 hits yesterday (well so my tracker says anyway *smile*)

Wow, people, you really rock!

Das "Lost and Found" Sockendesign mit 71 Stimmen.
285 Leute haben an der Umfrage teilgenommen und ich hatte 349 Besucher am Donnerstag und gestern 167 (also das verrät mir hat mein Tracker *grins*)

Wow, Leute, Ihr seid wirklich die Besten!

Blogoversary Gift Poll / Bloggeburtstagsgeschenk Umfrage

It's going to be my blogoversary in 2 days...
4 years of Melly's LacePlace...
I want to give a nice gift to all my readers and dear friends.
But since everyone likes different things I started a poll.
You can choose which sock pattern you would like to receive on blogoversary-day.
The pattern with most votes will be up for free download for a few days.

(btw. you can choose more than one pattern in this poll...
to view the patterns just click on the links in the "my patterns section" of this blog.)
and you can also leave a comment, if you wish...I would appreciate that!

In zwei Tagen feiere ich meinen Bloggeburtstag...
4 Jahre Melly's LacePlace...
....da möchte ich meinen treuen Lesern und Freunden etwas schenken.
Da die Geschmäcker aber verschieden sind, mache ich hier eine Umfrage.
Ihr könnt mich wissen lassen, welches meiner Kaufmuster ihr gerne als Geschenk haben möchtet.
Das Muster mit den meisten Stimmen wird es dann für ein paar Tage als freien Download geben.

(übrigens: Ihr könnt auch mehrere Muster wählen...
um die Muster anzusehen, klickt einfach auf die entsprechenden Links in der Seitenleiste unter "my patterns")
und ihr könnt auch gerne einen Kommentar hinterlassen, ihr wisst ja, da freu ich mich immer drüber!



edit 04-18-09: I have replaced the actual poll with a screenshot.

Happy Easter! / Frohe Ostern!

Sending you all wishes for a Happy Easter and some flowers from my garden!

Ich schicke Euch allen gute Wünsche für ein Frohes Ostern
und auch ein paar Blümchen aus meinem Garten!

Have a blessed Good Friday! / Einen gesegneten Karfreitag!

"Kiss me, I'm Irish!"

uhmm, well I am not, but you could kiss me anyway...*lol*


Happy St. Paddy's Day, everyone!



(and with this post I am breaking the silence...I think I am back....
and I will update my blog with all that happened....
so look out for posts that should be BEFORE this post
and I hope you like my "Paddy's day-blog-design")

Liebe Birgit!

Leider kann ich Dir keine PM schreiben, da Du nichts beim Kommentar hinterlassen hast.
Das ist schade, aber dann mach ich es hier halt öffentlich.
Du schreibst:
"Schade, das der kleine Kerl alleine ist - 2 würden Dir sicherlich noch mehr Freude bereiten -
DU bist ja schließlich auch nicht alleine?
Und die Ausrede, man ist den ganzen Tag zuhause und beschäftigt sich mit dem Tier, lass ich hier nicht gelten...
Den Menschen als Partnerersatz ist genauso wenn der Mensch mit ner Giraffe zusammenleben würde ... "

Ich möchte Dir hier erklären, warum unser "Edward" a.k.a. Eddie NOCH alleine ist:
Erstens haben wir noch keine passende Henne für ihn gefunden!
und
Zweitens wollten wir erst (wir haben ihn ja erst seit Oktober), daß er sich an die Gegebenheiten unseres lauten Heimes und vor allem an uns gewöhnt!

Geplant ist schon seit langem, daß unser Eddie eine Bella an seine Seite bekommt und wir sind momentan schon in Verhandlung mit dem Züchter unseres Vertrauens. Kann nicht mehr lange dauern, da es dort schon nestjunge Mädels gibt. Also mach Dir da mal keine Sorgen, wir sind nicht so dumm, daß wir uns darüber keine Gedanken gemacht hätten.

Nun noch zu dem "Du bist ja schließlich auch nicht alleine?"
Wie schon oft hier im blog erwähnt, bin ich sehr wohl ALLEINE und zwar schon seit mehr als 7 Jahren. Ich habe keinen Ehemann (nie gehabt!), Partner, nicht mal ein Boyfriend treibt in meinem Leben sein "Unwesen"! Ich bin total ALLEINERZIEHEND und ganz ehrlich: Stolz drauf!
Und wenn die Kids in spätestens 15 Jahren das Weite suchen, dann bin ich sogar Mutterseelen-alleine!

Schon allein deshalb, weil ich weiß, wie es sich anfühlt, würde ich niemals zulassen, daß unser Vogel allein sein Dasein fristen muß.
Unser alter Hansi hatte auch sein Weibchen, bis es dann gestorben ist....und leider hat er sich nie mehr mit einem anderen Vogel angefreundet (wir hatten es versucht!).
Soweit so gut, alle "Klarheiten" beseitigt? *grins*

Liebe Grüße
Melly

We Wish You All a Happy New Year 2009

Desktopcalendars for January anyone?

Go here:
MadlinDesigns Desktopcalendars

They are completely free, the only thing I would like to ask you is this:
please leave a comment for my Mum in the guestbook
(scroll down there is a button called "sign guestbook").
Thanks!
Oh and some instructions:

Left click on the preview of your choice, this will open another page with the calendar in it's original size

"1440x900".

Save the Calendar to a folder on your hard-drive

(a new folder called 'Calendars' in your My Documents is easy to find.)

Right-click on your desktop and choose Properties

1. Under the tab "Background or Desktop," browse to the file you just saved, select it and click Apply, then click OK after your background has changed.
2. Follow the same procedure to change it next month or when you are bored with the current one.

Geht hierhin:
MadlinDesigns Desktopcalendars

Sind sind ganz gratis, das einzige worum ich Euch bitten möchte ist dieses:
Bitte hinterlasst einen Kommentar im Gästebuch (ihr könnt das auch in Deutsch tun)
Einfach runterscrollen und dort gibt es einen button, der heißt "Sign Guestbook".
Danke!

Info zum Runterladen:
Klickt einfach auf das Vorschaubildchen des Kalenders Eurer Wahl,
der Kalender öffnet sich in einem neuen Fenster,
speichert ihn in einem Ordner und dann klickt Ihr auf Euren Bildschirmhintergrund und ändert es manuell
oder
ihr macht einen Rechtsklick auf den Kalender und wählt "Als Hintergrund"

btw. I got this one: / übrigens, ich hab mir diesen geschnappt:

Huch!

Wer hat das Licht ausgemacht?

Keine Angst, es bleibt hier nicht immer so dunkel....

das ist nur das Sylvester-Design, das mir meine Donna (meine Große) verpasst hat...



Und: Es gefällt mir!

Deswegen ist es jetzt schon drauf und bleibt auch....Aber nur für ein paar Tage!

Ach so, das soll ich noch sagen:
Es ist alles mit dem Computer gemacht und mit der Maus Freihand malen ist garnicht so einfach!

Engel

Es gibt echte Engel,
die Gott uns sendet
wenn wir nicht mehr weiter wissen,
wenn das Leben grausam zu uns ist.

Er schickt sie
auf seltsamen Wegen
in unser Leben,
manchmal bemerken wir das gar nicht,
erst viel später.

Doch genau
in dem Moment
wo alles keinen Sinn
mehr macht, wo wir aufgeben wolln,
taucht so ein Engel auf.

Dieser Engel
nimmt uns in seine Arme
und wir können Wärme fühlen
in unserer inneren Kälte.
Wir werden von ihm gehalten.

Er gibt uns etwas
von seinem Licht,
damit unser eigenes
wieder zu scheinen beginnt.

Dieser Engel
kann in Menschengestalt
auftauchen,
er ist plötzlich da
und wir lernen neu zu sehn!


gefunden bei www.wer-kennt-wen.de

To all: Season's Greetings / Für alle: Festliche Grüße

We (my girls and I) wish you all a very Happy Christmas or Hanukkah or Kwanzaa
or whatever you are celebrating this time of the year.
Please keep safe, if you are traveling and have a blessed time with your loved ones!

I also want to say thank you to ALL MY DEAR FRIENDS,
who read my blog, cried and laughed with me, left comments now and then or sent me e-mails.
You are all the best and you make all of this worth while.
Thank you for supporting and encouraging me!
love and hugs



Wir wünschen Euch allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
oder Hanukah oder Kwanzaa oder was immer ihr in dieser Jahreszeit feiert.
Bitte passt gut auf Euch auf, wenn ihr verreist
und habt eine tolle Zeit mit denen, die Ihr lieb habt.

Ich möchte auch DANKE sagen an ALLE MEINE LIEBEN FREUNDE,
die mein blog gelesen haben, mit mir geweint und gelacht haben, Kommentare hinterlassen haben oder mir E-mails geschrieben haben.
Ihr seid einfach die Besten und ihr gebt diesem blog seinen Sinn.
Danke für Eure Unterstützung und Ermutigung!
Ganz viele Knuddler

Ich bin wehmütig! / I am a bit sad!

In 20 Minuten lade ich den fünften und damit auch letzen Hinweis zu den Mary's Garden Socken (Garden Mystery Socks) hoch und dann ist es vorbei.
Die letzten 5 Wochen sind so schnell vergangen und es war wirklich schön!
Alle waren so positiv und das hat mir sehr sehr gut getan.
Auch hat das Muster gefallen und das macht mich so froh... :-))

Aber im Moment bin ich einfach ein bisschen wehmütig und mein Herzlein ist mir schwer...

Ob ich einen neuen KAL ins Leben rufe?
Wahrscheinlich schon, es hat mir sehr viel Spaß gemacht.
(dies schonmal für die, die nach mehr lechzen *grins*)
Nur im Moment muß ich ausruhen und meine Weihnachtssachen fertigmachen....
nächstes Jahr dann!

*****************

In 20 minutes I am going to upload the 5th and last clue of the "Mary's Garden" Socks (Garden Mystery Socks) and then it is all over.
The last 5 weeks flew by and it really was a nice time!
All members of the Kal were so positive and I enjoyed that very much.
And they liked the pattern, this really makes me very very happy... :-))

But right now I am a wee bit sad and my heart is hurting...

Will I be hosting a new kal?
Yes, it really looks like it as I had much fun.
(this info is for those who want more...*lol*)
But right now I have to rest a bit and get my Christmas-knitting done...
next year we will go for it!

Wintereinbruch!

Bei uns schneit es und langsam wird alles schön weiß!

Deswegen ist jetzt auch Wintereinbruch hier im blog,
wieder einmal ein Design von meiner Donna (ein ganz neues *stolzguck*)

Ich hoffe, es gefällt Euch so wie mir!

Kinder! Wolle! Strickbücher!

Ab dem 17. November gibt es bei Norm* Strickwolle käuflich zu erwerben:

z. B. Cotton Natur, bestimmt gut geeignet für Spülis

HIER ENTLANG

und verschiedene Strickbücher

HIER

Und zur Gesamtübersicht geht es

HIER

Show your desktop... / Zeigt Euren Bildschirmhintergrund...

Zu diesem Spiel hat wieder Frau Miest aufgerufen

und da ich dieses Spiel sehr gerne spiele, mache ich da doch glatt mal mit.

Hier ist mein Bildschirmhintergrund mit einem Kalender von meiner Mama
(wenn Ihr auch einen wollt, klickt auf die MAMA *lach*, sie sind kostenlos!)

So hier ist mein Desktop, werdet Ihr mir Euren zeigen?


Mrs. Miest has called all bloggers to play a game: Show your desktop!
and I love this game very much, so I just have to play along.

Here is my desktop with a calendar from my Mum
(if you want one too, just click on MUM *lol*, they are for free!)

So here is my desktop, will you show me yours?

Let me know in the comment, whether you are playing along...
...I would love to see your desktops!