Pride & Prejudice

Now on Vox...
I am gone...
watching movie...
please don't disturb...
swoon...
love that movie!

Have a blessed Good Friday! / Einen gesegneten Karfreitag!

Sometimes... / Manchmal...

...you will find something really beautiful along the way.
You might find it in a place you would never imagined you could find something like that.
It might come in a package you never thought you would have wanted or would have wished for.
You might not acknowledge it's beauty at first sight,
but when you do
you should make sure you never let it slip from your hands.

I have found my "something beautiful" and I am determined to never let it go....

I know this is a very cryptic message today,
but the one, who it is aimed at will know what I am talking about :-))


...wirst Du etwas wirklich Wundervolles auf Deinem Weg finden.
Du wirst es vielleicht an einem Ort finden von dem Du niemals dachtest, daß es dort so etwas gibt.
Es wird vielleicht in einer Weise kommen, von der Du niemals gedacht hättest, daß Du es so willst oder Dir so wünschst.
Am Anfang wirst Du vielleicht die Schönheit dieses Etwas nicht wirklich bemerken,
aber wenn Du es tust,
dann solltest Du es niemals aus Deinen Händen gleiten lassen.

Ich habe mein "etwas Besonderes" gefunden und ich werde es niemals loslassen....

Ich weiß, das ist heute eine sehr kryptische Nachricht,
aber der- oder diejenige, die es betrifft, wird schon wissen wovon ich rede :-))

Wenn... / If...

... Du immer das tust, was Du bisher getan hast,
dann brauchst Du Dich nicht wundern wenn Du nur das bekommst, was Du bisher bekommen hast.

In diesem Sinne habe ich heute einen Schritt getan, von dem ich nie gedacht hätte, daß ich ihn jemals tun würde...
mal sehen was nun dabei rauskommt.


...you just do, what you always did,
then you don't have to be surprised if you only get, what you got so far.

With this quote in mind I took a leap today...i would never have thought that I would do this...
now let's see, what is going to happen.

I habe... / I had to...

...die Fotos von der "Socken, die Freude machen"-Aktion von den blogs meiner Wichtelkinder mopsen müssen, da ich Dödel vergessen habe Fotos zu machen.

...borrow the pix from the "Socken, die Freude machen"-swap from the blogs of my swap-partners, because silly me forgot to take pictures before sending them.


Socken für Petra /socks for Petra

Socken für Theresia /Socks for Theresia

IK*A sei Dank!

Mein ALLERERSTER Besuch

(ja wirklich, ich hatte da so eine Bildungslücke *gacker*)

beim großen schwedischen Möbelhaus war von Erfolg gekrönt!!

Ich habe uns 2 Flärke-Regale zum Preis von je 13,90 Euronen (!) gegönnt

(und selbst aufgebaut....ich bin so stolz!)

und nun sieht unsere "Fernsehwand" endlich so aus wie ich sie schon immer wollte:

aufgeräumt und ordentlich und stimmig und einfach nur SCHÖÖÖÖÖN!

rechts die Bücher und links die DVD's und Videos und Musik-CD's
vorher waren da ein schwarzes und ein dunkelbraunes Regal => einfach scheußlich

Ich hab' auch eine! / I have got one too!

Was? / What?
Eine Haspel! / A yarn-swift!

Guckt mal: / Take a look:

Endlich hab ich jemanden gefunden, der mir mit viel Freude und Liebe eine Haspel gebaut hat.
Und ich bin nur noch HAPPY!

DANKE, FRIEDI!

Finally I have found someone, who made me a yarn-swift with lots of joy and love.
And I am soooooo happy!

THANK YOU, FRIEDI!